??
生態(tài)產(chǎn)品指生態(tài)系統(tǒng)為人類提供的物質(zhì)與服務，包括物質(zhì)供給、調(diào)節(jié)服務和文化服務三類。生態(tài)產(chǎn)品具有公共產(chǎn)品屬性或準公共產(chǎn)品屬性，以及價值多維度性等典型特征。從目前很多研究情況看，這里的“生態(tài)產(chǎn)品”是一個“泛生態(tài)”的產(chǎn)品。
農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地生態(tài)產(chǎn)品可以理解為人們尊重、適應、利用自然的過程中，通過農(nóng)業(yè)生產(chǎn)活動實現(xiàn)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟發(fā)展、農(nóng)業(yè)生態(tài)保護、農(nóng)耕文化傳承過程中所創(chuàng)造的物質(zhì)或非物質(zhì)性產(chǎn)品或服務。參考一般生態(tài)產(chǎn)品的分類方法，農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地生態(tài)產(chǎn)品亦可以分為物質(zhì)供給產(chǎn)品、調(diào)節(jié)服務產(chǎn)品和文化服務產(chǎn)品三種類型。其中，物質(zhì)供給產(chǎn)品是指農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地直接產(chǎn)生的可交易、可消費的農(nóng)產(chǎn)品、林產(chǎn)品、畜產(chǎn)品、水產(chǎn)品等實物類產(chǎn)品等；調(diào)節(jié)服務產(chǎn)品是指農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地所提供的生物多樣性保護、水土保持、水源涵養(yǎng)、水質(zhì)凈化、土壤健康維持、空氣凈化、氣候調(diào)節(jié)、固碳釋氧等非物質(zhì)性服務；文化服務產(chǎn)品是指農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地以田園景觀、鄉(xiāng)村習俗、農(nóng)耕技術、傳統(tǒng)知識等形式為人們所提供的身心愉悅、精神享受、藝術創(chuàng)作、社會治理等提供的非物質(zhì)性服務。
農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地生態(tài)產(chǎn)品，既不同于荒野性、純自然的生態(tài)系統(tǒng)所提供的生態(tài)產(chǎn)品，因為這類產(chǎn)品多以調(diào)節(jié)服務產(chǎn)品為主、文化服務產(chǎn)品為輔，物質(zhì)供給產(chǎn)品很少；也不同于大規(guī)模、集約化甚至工廠化農(nóng)業(yè)所提供的生態(tài)產(chǎn)品，這類產(chǎn)品以物質(zhì)供給產(chǎn)品為主、文化服務產(chǎn)品為輔，調(diào)節(jié)服務產(chǎn)品很少。從分布區(qū)域看，大多數(shù)重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)都處于重要生態(tài)功能區(qū)，許多甚至位于各類自然保護地中或包含著各類自然保護地，并有著悠久的發(fā)展歷史，蘊含著人地和諧的生態(tài)智慧、濃郁深厚的民俗文化和民族文化。其農(nóng)業(yè)活動的目的不僅是生產(chǎn)各類農(nóng)產(chǎn)品以滿足人們生活和發(fā)展的需要，還要維系良好的生態(tài)環(huán)境和穩(wěn)定的生態(tài)功能、傳承鄉(xiāng)村文化和生態(tài)文化，以實現(xiàn)農(nóng)業(yè)發(fā)展的可持續(xù)、農(nóng)業(yè)生態(tài)的可持續(xù)和鄉(xiāng)村社會的可持續(xù)，這就使得其生態(tài)產(chǎn)品表現(xiàn)出物質(zhì)供給、調(diào)節(jié)服務、文化服務相倚并重，人與自然共同創(chuàng)造、生態(tài)價值極為突出、地域特色十分鮮明的顯著特色。
生態(tài)產(chǎn)品價值實現(xiàn)是通過市場機制和政策調(diào)控等多種手段，將生態(tài)產(chǎn)品所蘊含的經(jīng)濟、社會、生態(tài)價值進行貨幣化的重要方式；將地區(qū)生態(tài)資源優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟社會發(fā)展動力，以破解生態(tài)環(huán)境外部性問題。理論研究和實踐探索表明，生態(tài)產(chǎn)品價值實現(xiàn)是“綠水青山就是金山銀山”理念的具體實踐，也是有效保護和傳承發(fā)展農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)的重要手段。具有經(jīng)濟、社會、文化、生態(tài)、科技等多元價值的農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)，其生態(tài)產(chǎn)品價值實現(xiàn)應當著重考慮以下幾個方面。
一是重視生態(tài)保育與文化傳承功能，建立保護補償機制。針對遺產(chǎn)地生態(tài)調(diào)節(jié)服務、種質(zhì)資源保護、生態(tài)農(nóng)業(yè)模式維持、鄉(xiāng)村文化遺產(chǎn)傳承等功能，積極申報自然保護地、傳統(tǒng)村落、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、旅游景區(qū)等?？茖W核算農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)的生態(tài)與文化價值，實施財政轉(zhuǎn)移支付、社會公益援助、橫向生態(tài)補償、文化專項支持等支持方式。賦予農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地特色農(nóng)產(chǎn)品生產(chǎn)基地、傳統(tǒng)文化傳承基地、重要生態(tài)保護地等多種功能，讓農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地的農(nóng)民可以享受到農(nóng)業(yè)生產(chǎn)者之外的生態(tài)管護員、文化傳承人的相關待遇。
二是拓展生物與文化資源利用途徑，建立融合發(fā)展機制。農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地具有豐富的生物多樣性、良好的生態(tài)環(huán)境、優(yōu)美的田園景觀、濃郁的鄉(xiāng)村文化，通過發(fā)展特色農(nóng)業(yè)、藥食同源生物產(chǎn)業(yè)、特色飲食加工，以及以研學、康養(yǎng)、旅居、度假、文創(chuàng)等為主的文旅新業(yè)態(tài)，真正實現(xiàn)農(nóng)業(yè)、生態(tài)、文化、旅游的融合發(fā)展。
三是深入挖掘生態(tài)與文化潛在價值，建立品牌發(fā)展機制。農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地大多具有多個“頭銜”，不僅有全球重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)或中國重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)，還可能有世界灌溉工程遺產(chǎn)、世界文化遺產(chǎn)、全國重點文物保護單位、中國傳統(tǒng)村落、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)、旅游景區(qū)、國家公園、自然保護區(qū)、森林公園、濕地公園等各類自然保護地，以及國家地理標志產(chǎn)品等，應通過區(qū)域品牌建設提高各類產(chǎn)品的社會影響力和市場認可度，推動遺產(chǎn)地生態(tài)產(chǎn)品的價值實現(xiàn)。
從生態(tài)產(chǎn)品的角度認識農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地產(chǎn)品的多元屬性，從生態(tài)產(chǎn)品價值實現(xiàn)的高度推進農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)地高水平保護和高質(zhì)量發(fā)展，是農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展的需要，是農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)動態(tài)保護與發(fā)展范式的革新，將有助于促進歷史悠久的農(nóng)耕智慧與人地和諧的生態(tài)文明理念相結(jié)合，進一步激活遺產(chǎn)地的內(nèi)生動力，實現(xiàn)遺產(chǎn)地鄉(xiāng)村全面振興、美麗鄉(xiāng)村建設和經(jīng)濟社會可持續(xù)發(fā)展。
（作者系農(nóng)業(yè)農(nóng)村部全球重要農(nóng)業(yè)文化遺產(chǎn)專家委員會主任委員、中國科學院地理科學與資源研究所研究員）
責任編輯：何燁
